# MOV036 - released: Sojiro picks him up (41 s; February). Written 2026-10-21 night from the movie's own frames
# (tools\movie_sheets.py --shots; the USM decrypted offline, RE_FINDINGS section 77). No subtitle stream: short lines at the
# shot changes. [named|unnamed] = once the player has named the protagonist | before. Cue times: the movie's frame clock
# (frame / 29.97).
0:02 A high gray wall and a closed gate under a winter sky; a small door in the wall opens, and [{player}|the boy] steps out, a bag on his shoulder.
0:05.5 He looks down the street, a hand at his collar.
0:07.9 A little round yellow car pulls up beside him.
0:11.4 He walks up to it as the driver waves him over.
0:14.3 At the wheel: Sojiro, in his hat, smiling, beckoning him in.
0:21.8 [{player}|The boy] smiles back.
0:27.8 Sojiro reaches up and sets the rearview mirror.
0:31.8 The wheels start to roll.
0:34.7 The yellow car drives off down the empty street.
