# E717_060 - a skyscraper's observation deck: a weekly magazine has published Hifumi's family troubles; she is shunned in the
# shogi world and thinks of quitting, but admits she loves shogi too much (in-engine, ~13 s of its own time; 46 lines and
# choices; CORP017, Star rank 6). Recorded 2026-10-23 night (frida\scene_capture.py). "^fragment => text" = said BEFORE that line.
^...The digital version of the weekly magazine => A high observation deck, the city and a red tower spread below the tall windows. Hifumi, in her dark school blazer, stands at the railing with her phone, [{player}|the boy] beside her; a couple looks out nearby.
