# E702_091 - Makoto's confidant: in Shinjuku, Makoto confronts Eiko and her host boyfriend Tsukasa (in-engine, ~54 s of its own
# time; 67 lines; ENPC702_090 enpc_CatchD_Talk). Recorded 2026-10-22 night (frida\scene_capture.py). Cue times: the scene's own
# clock.
0:01.0 A Shinjuku back street by day, lined with garish signs. Makoto and [{player}|the boy], in their Shujin uniforms, face Eiko, who wears a black jacket and a plaid skirt.
^Did I make ya wait => Tsukasa strolls up: a host in a white suit, his red hair swept back.
^Wha... => Makoto steps up and slaps Eiko; Eiko stands holding her cheek.
^Wh-What was that, you bastard => As Tsukasa comes at Makoto, [{player}|the boy] steps in his way.
@I'll remember this => Tsukasa backs off and hurries away.
@This sucks => Eiko turns and runs off down the street.
^Whoa, did you see that => Around them, passersby have stopped to stare.
