# E497_035 - Maruki's Palace, after the memory: the team realizes Shido was behind the end of Maruki's research (in-engine, ~6 s of
# its own time; 23 lines; FHIT_162_011, after E497_030). Recorded 2026-10-22 night (frida\scene_capture.py). Cue times: the scene's
# own clock.
0:00.6 In a dim, cluttered room of the Palace by a glowing old monitor, the thieves stand gathered.
