# E489_030 - the principal's office at Shujin, the day before school starts (in-engine, 16.8 s of its own time; 20 lines;
# April 10, before E108_101). Recorded 2026-10-20 (frida\scene_capture.py; played on April 9 by the scene player). Names as
# the game gives them: "Principal" (Kawakami calls him Kobayakawa at 0:10.3) and Kawakami from her own "I'm Sadayo Kawakami."
# (0:03.3) — their LOOKS here, their first appearance. "^fragment => text" = said BEFORE that line; "@" = after it.
0:00.5 The principal's office: glass cabinets, filing drawers, a potted palm. Sojiro leans on the desk; [{player}|the boy] stands beside him in his school uniform.
^To reiterate => Behind the desk sits a very round, bald man in a mustard-yellow suit and a red bow tie, scowling.
^This is the teacher in charge => Beside the desk stands a young woman with wavy brown hair, in a yellow top.
@Here's your student ID => She hands him his student ID: a card in a red holder, with his photo.
^But really though, why me => Kawakami sighs, looking tired.
^Well, I'll be sure => Sojiro scratches the back of his head.
