# E484_055 - outside the guidance office: Kasumi overhears the vice principal call her a waste (in-engine, ~8 s of its own time;
# 17 lines; October, Kasumi's story, a calendar "if"). Recorded 2026-10-21 night (frida\scene_capture.py). Cue times: the scene's own
# clock; "^fragment => text" = said BEFORE that line, "@" after it.
0:01.4 In a school hallway, Kasumi stops by a blue door, looking around.
@How did Yoshizawa-san handle => Inside the office, the vice principal and a teacher talk by a table of papers; Maruki stands by the shelves in his white coat.
^...Tsk! => Outside the door, Kasumi stands frozen, a hand at her chest.
@That'll be all. Excuse me => Kasumi turns and runs off down the hall.
