# E470_810 - while he is held, somewhere far from Tokyo: two women at a bathhouse gossip about a young man who came back to them
# and is leaving again - he has "something to do in Tokyo": repaying a debt to the people who took him in on Christmas Eve and
# helped his mother; if all goes to plan, "him and his crew" will thank him for life (in-engine, ~9 s of its own time; 25 lines;
# the speaker is only "Young Man's Voice"). Recorded 2026-10-24 (frida\scene_capture.py). "^fragment => text" = said BEFORE that
# line.
^Have you heard => A bathhouse's tiled bathing room, a big wooden tub by a window onto a garden: two women stand talking, a young man's figure at the far side.
