# E344_002 - Okumura's Palace: Mona refuses the deal and shoots the switch; Shadow Okumura climbs into his machine (in-engine, ~69 s of
# its own time; voiced subtitles, plays by itself; before the boss). Recorded 2026-10-21 night (frida\scene_capture.py). Cue times:
# the scene's own clock, between the voiced lines.
0:01.1 Mona, small beside the cage of light, chuckles; behind the glowing wall stand his friends.
0:08.0 Noir stands apart, outside the cage; the others wait behind its blue light.
0:13.3 Noir turns her masked face toward Mona.
0:29.2 Mona whips out his slingshot; a stone hits the remote in Shadow Okumura's hand, and its light switches to "Off".
0:34.4 The cage of light vanishes; the team stands free.
0:44.0 Joker looks up, unsmiling, at Shadow Okumura across the floor.
0:59.6 He backs away and climbs into a towering seat of controls.
1:05.9 His gloved hand slams down on a panel of yellow buttons.
