# E316_001 - the Niijimas' apartment: Sae works at home; while she bathes, Makoto copies her laptop (in-engine, ~36 s of its own
# time; 33 lines; September 2, night). Recorded 2026-10-21 night (frida\scene_capture.py). Cue times: the scene's own clock;
# "^fragment => text" = said BEFORE that line, "@" after it.
0:00.5 The Niijimas' modern apartment at night: Sae sits at the dining table typing on her laptop; Makoto stands by the sofa.
@Okay. I think I'll do that => Sae gets up and leaves the room; her laptop stays open on the table.
^This should do it => Makoto sits down at Sae's laptop and plugs in Futaba's stick; a copy bar crawls across the screen.
@...Yes! => Makoto reaches for the stick in the laptop.
