# E315_301 - the school hallway: Kawakami asks Makoto to go on the second-years' trip (in-engine, ~18 s of its own time; 20 lines;
# September 2). Recorded 2026-10-21 night (frida\scene_capture.py). Cue times: the scene's own clock; "^fragment => text" = said
# BEFORE that line, "@" after it.
0:00.5 In the ground-floor hallway by the red shoe lockers, three boys loiter by the stairs; Kawakami, in her yellow sweater, walks toward them.
^Oh, perfect timing => Makoto walks up the hallway, and Kawakami turns to her.
@I'll go ahead and pass this news on => Kawakami walks off past the blue lockers, leaving Makoto alone; she puts a hand to her chin.
