# E243_210 - the principal's office: he presses Makoto about the mafia (in-engine, ~7 s of its own time; ~15 lines; June 15).
# Recorded 2026-10-20 night (frida\scene_capture.py). "^fragment => text" = said BEFORE that line.
^Niijima-kun, what is going on here => In the principal's office, Makoto stands before the desk; behind it the round, bald principal sits, then slumps with his head in his hands.
